この英語の本はなに？原子？マンガ？？
仮説実験授業の進め方と，授業書《もしも原子が見えたなら》の小学校1年生での授業の記録を，たのしいマンガで紹介したものだよ！福岡の中村文さん（小学校教諭）が描いてくれたんだ。それを埼玉の小林眞理子さんがアメリカ人翻訳者のちからを借りて英訳監修し，岡山の岡崎則武が編集構成してAmazon Kindleで英語オンリー版を電子出版しているよ。
英語のマンガと，もとの日本語のマンガと並べて本にしたのがこの本ってわけね！わたし，《もしも原子が見えたなら》の授業が大好きだったから，マンガで読めるのはうれしいわ！
英語のページには，アメリカ人女性のきれいな発音の音声データがあるから，英語の勉強にもなりそう！英語の勉強するなら，この本で勉強したい！！
この本の入手法について
英語版（電子出版）は，AmazonKindleからご購入（クリック）いただけます。
英日対訳マンガ本（116ページ）は，メルカリShopsで販売中です。（送料込み1400円）
※これからメルカリを始める方は招待コード「en0234」で 500 円お得になります!
5冊以上をご希望の場合は，割引があります。このウェブページの「お問い合わせ」よりご連絡ください。
＊音声データは全部で65分あります。
Let's enjoy 'If You could See an Atom!（表紙）
Let's try ☆ Hypothesis-Experiment Class!（仮説実験授業を始めよう！）
Page.6
Page.8
Page.10
Page.12
Page.14
Page.16
Page.18
Page.20
Page.22
Page.24
Page.26
Page.28
《If You could See an Atom》Class Record for First Grade Students
Page.30
Page.32
Page.34
Page.36
Page.38
Page.40
Page.42
Page.44
Page.46
Page.48
Page.50
Page.52
Page.54
Page.56
Page.58
Page.60
Page.62
Page.64
Page.66
Page.68
Page.70
Page.72
Page.74
Page.76
Page.78
Page.80
Page.82
Page.84
Page.86
Page.88
Page.90
Page.92
Page.94
Page.96
Page.98
Page.100
Page.102
Page.104
Page.106
Page.108